ACL tear ends NU’s Potts season