York Elementary School expanding many areas of the facility in coming years