Nebraska feedlot owner arrested, charged with attempted homicide