Authorities identify body found in UP locomotive earlier this week