Hamilton County man arrested on suspicion of killing wife