31 Union Pacific coal cars derail near Gothenburg