South Dakota man charged with stealing AR-15 from Valentine, Neb. gun store