Grand Island Fire Department investigating overnight house fire