Speaker of Legislature squashes hopes of vote on winner-take-all bill this session