City addresses Nebraska's affordable housing crisis with new units