Matt Rhule wants Heinrich Haarberg to ‘play more’ for Nebraska. Here’s why that’s complicated