McCarthy fails as tensions boil over on House floor; 15th vote started