Man shot, woman injured in overnight Omaha shooting