Pope Francis approves blessings for same-sex couples if the rituals don't resemble marriage