Nebraska defensive back Myles Farmer enters transfer portal