Analysis: Pope Benedict XVI, at odds with modern world, still changed it