Omaha authorities investigating deputy-involved shooting