Massive pipeline spill caused by crack created during installation, third-party review concludes