Keeney breaking barriers as female referee