What to watch: Knives Out sequel matches its predecessor, Disenchanted proves another great sequel, and more