Update: Three teens back in custody after escape from detention center