Gunman who was killed after firing shots at west Omaha Target bought AR-15 four days prior