Buffalo County man arrested after series of attempted thefts and burglaries