Police track stolen AirPods back to York man after string of vehicle break-ins, prosecutors say