'No easy button': Carter says NU will need to make difficult choices to close budget gap