Authorities ID New Mexico gunman who killed 3, wounded 6 as 18-year-old high schooler Beau Wilson