Chemical reaction in concrete is causing streets to self-destruct: 'Headache for us all'