New businesses, residential spaces planned for former Bert’s Pharmacy site in downtown Hastings