Poultry owners encouraged to monitor flock for deadly bird flu