New equipment on order should help quiet North Denver power plant