Ex-Nebraska Rep. Fortenberry's convictions reversed by federal appeals court