Former Grand Island resident killed in Arizona murder-suicide