Jimmy Buffett, 'Margaritaville' singer who turned beach-bum life into an empire, dies at 76