Miracle baby Buddy, born at 14.1 ounces, is home and thriving in Lincoln