Nebraska Supreme Court rules in favor of incarcerated man seeking parental rights