Association honors area bankers for 50 years of service