26-year-old inmate dies at Nebraska Penitentiary