Saint's centuries-old skull makes its way to Creighton University