Water supply at Nebraska women's prison temporarily undrinkable following repairs