Nebraska softball's magic runs out in season-ending loss to Oklahoma State