Doane University awards degrees at commencement ceremony