Ndamukong Suh pursuing more than just quarterbacks ahead of weekend return to Nebraska