Litchfield man appears in court on vehicle homicide charges