Expired plates lead to major drug bust near Maxwell, suspect arrested