Ex-Nebraska Rep. Fortenberry indicted in DC for lying to FBI agents