Doniphan teen accused of 'duplicitous actions' on social media leading to sexual assault